Hong Kong (CNN Business)China's Nio is continuing its turnaround and even eyeing a push abroad. But the wannabe "Tesla killer" isn't on completely sure footing just yet.